Description
The project proposal includes the recreation of local traditions and customs through two re-enactments: "New Year's Day" and "Lazarus Day". The "New Year's Day" reenactment is a one-day event and will be held in June on the territory of the village of Zelyazno in front of residents and guests of the village. Women, girls and young mothers with children will take part in the reenactment. As custom dictates, on the morning of Midsummer, before sunrise, the participants will gather herbs from the field. After that, in the center of the village, in front of the residents and guests, rites characteristic of the holiday will be performed. Songs will be sung, it will be called for health. The "Lazarov Day" reenactment presents the custom of Lazarovane. The girls, called "lazarkas", will change into traditional folk costumes. They will go around the houses of the village, sing Lazarka songs and bless for health, happiness and prosperity. Preparations for the holiday will begin earlier. Lazarka girls will gather in the community center to learn songs, names and dances related to the custom. They will choose a "leader" of the group. The guides are boys who will carry the baskets of eggs and gifts. On the day before the lazaration, the girls will weave wreaths, decorate the baskets with geraniums, willow branches and flowers. The "Lazarov Day" reenactment is also a one-day event and will be held in the month of April on the territory of the village of Zhelyazno. The participants in the reenactments will be local amateurs from the "Vasil Levski" National Theater - 1943, Zhelyazno village. For the complete authenticity and preservation of the specific local identity of the ritual - the participants will be dressed in typical Thracian folk costumes and accessories to them, which will be purchased under the current project.
| Activity | Contracted Amount | Reported Amount |
|---|---|---|
| Закупуване на типични тракийски народни носии и аксесоари към тях: По тази дейност планираме да закупим следните типични тракийски народни носии и аксесоари към тях, с които да бъдат облечени самодейците, участващи във възстановката на двата обичая „Еньовден“ и „Лазаровден“: Детска тракийска носия за момичета, включваща: сукман, изработен от вълна и полиестер, престилка, изработена от вълна и полиестер, дълга риза, изработена от памук, кърпа, изработена от вълна и полиестер, пафти, чорапи, изработени от памук и еластан, цървули, изработени от естествена кожа: • За възраст до 5 години, размер 116 - 5бр. • За възраст от 5 до 10 години, размер 128 - 5бр. • За възраст от 10 до 15 години, размер S - 5бр. Доставка на детска тракийска носия за момчета, включваща: потури, изработени от вълна, навои, изработени от памук, риза, изработена от памук, елек, изработен от вълна, калпак, пояс, изработен от вълна, цървули, изработени от естествена кожа: • За възраст от 5 до 10 години, размер 134 - 1бр. • За възраст от 10 до 15 години, размер S - 1бр. Доставка на женска тракийска носия, включваща: сукман, изработен от вълна и кашмир, престилка, изработена от плюш, дълга риза, изработена от памук, кърпа, изработена от памук, пафти, колан, изработен от памук, чорапи, изработени от памук и еластан, цървули, изработени от естествена кожа: • Размер M - 5бр. • Размер L - 5бр. • Размер XL - 4бр. • Размер XXL - 4бр. Изпълнението на дейността ще допринесе за устойчивото развитие на читалището, селото и Община "Марица" чрез запазване на традициите и обредността на местната общност. | 9 458.90 | 9 458.89 |
| Провеждане на две възстановки: „Еньовден“ и „Лазаровден“: Възстановката „Еньовден“ е еднодневна и ще бъде проведена през месец юни на територията на с. Желязно пред жители и гости на селото. Във възстановката ще участват жени, момичета и млади майки с деца. Както обичаят повелява сутринта на „Еньовден“, преди изгрев слънце, участничките ще събират билки от полето. След това на центъра на селото, пред жителите и гостите се, ще се изпълняват обреди, характерни за празника. Ще се пеят песни, ще се нарича за здраве. Възстановката "Лазаровден" представя обичаят Лазаруване. Момичетата, наречени ,,лазарки", ще се пременят в традиционни народни носии. Те ще обикалят къщите на селото, ще пеят лазарски песни и ще благославят за здраве, щастие и берекет. Подготовката за празника ще започне по-отрано. Лазарките ще се събират в читалището, за да разучат песни, наричания и танци, свързани с обичая. Ще си изберат ,,водач" на групата. Водачите са момчета, които ще носят кошниците с яйцата и даровете. В деня преди лазаруването, момичетата ще плетат венци, ще украсяват кошниците със здравец, върбови клонки и цветя. Възстановката "Лазаровден" също е еднодневна и ще се проведе през месец април на територията на с. Желязно. Участниците във възстановките ще бъдат местни самодейци от НЧ „Васил Левски -1943г., с. Желязно. За пълната автентичност и съхраняване на специфичната местна идентичност на обредността - участниците ще бъдат облечени в типични тракийски народни носии и аксесоари към тях, които ще бъдат закупени по настоящия проект. | 0.00 | 0.00 |
Notes:
Elements in light blue allow detailed view when selected
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
All amounts are in euro (EUR) / 1 EUR = 1,95583 BGN
